雪晴即事

朝代: 宋代 作者: 王炎 朗读:

正文

宵爨悬釜星,晓光落窗牖。
乌鹊如谄人,贺语亦交口。
收书白氍毹,青山并还旧。
门巷未扫除,家童具箕帚。
物色不招挽,顾盼左右有。
梅兄可纳交,竹弟亦耐久。
毛锥得奇助,引我琢句手。
酒国百无忧,问津其敢后。
逐逐春意来,孤村又花柳。

译文

在夜晚,炊烟袅袅上升如同星星悬挂,黎明的光晖洒落在窗户。
乌鹊像会讨好人一样,口中都满是祝贺的话语。
整理书籍,白色的地毯恢复了原有的洁净,青山的景象也重现眼前。
家中的小仆还在忙碌,准备打扫门庭巷口。
所有的事物都无需刻意去寻找,只需在周围看看就有新发现。
梅花和竹子像是值得交往的朋友,始终不变。
握着笔如同得到了奇珍的帮助,激发我写作的灵感。
在美酒的世界里没有烦恼,谁又会不愿意去探寻呢。
春意盎然,就算是孤寂的村庄,也开始展现出花红柳绿的景象。