听琴

正文

拂尘开按匣，何事独颦眉。
古调俗不乐，正声君自知。

译文

拂去琴上的灰尘，打开琴匣准备弹奏，为何却独自皱起了眉头。
那深沉古老的曲调，世人可能不懂欣赏，但你，君王，自会明白这正统优雅的音乐之美。