山中寄郡城诸生

正文

还山见孤云，悠然与心契。
素琴横石床，泠泠写秋意。
却忆社中人，寥寥在城市。

译文

回到山中看见孤独的云彩，我感到与内心的平静相符。
朴素的琴横放在石头制成的床面上，清冷的声音传达出秋天的韵味。
回想起城市里的朋友们，他们现在孤单地留在人群中。