新筑草堂成有述

正文

买得幽溪绝世尘，林间车马到无因。
茅庐新就堪招隐，松菊移来散及邻。
薄暝鸟归临水树，傍崖鹿趁采芝人。
庙堂岂敢干时用，但愿云泉了此身。

译文

我买下了这幽静的溪边之地，远离尘世的喧嚣，林中几乎不见车马的踪影。
新的茅屋已然建成，适合隐居，我移栽了松菊，它们与邻里相互辉映。
黄昏时，鸟儿归巢于临水的树木，鹿儿在崖边追随采芝的人。
对于庙堂之事，我不敢妄想能有所作为，只愿在这云水之间，度过我的一生。