纨扇词

正文

皎洁浑无染，团团孰与裁。
秋风原不妒，四序自相催。

译文

如同明亮的白玉般毫无瑕疵，这圆形的扇子不知是由谁巧妙裁制而成。
秋风吹来，并不嫉妒扇子的美好，反而四季交替，自然地促成了扇子的使用与欣赏。