送孤处士归四明

正文

闻说四明路，迢迢隔剡溪。
天连沧海阔，树拥白云低。
山忆谢公咏，人宜贺监栖。
送君从此去，欲使宦情迷。

译文

听说通往四明山的路，遥远地隔着剡溪。
天空与沧海相连，显得格外辽阔，树木环绕，白云低垂。
山川让人回忆起谢灵运的诗咏，这个地方适合像贺知章那样高洁的人居住。
送别您从这里启程，期盼您在宦海沉浮中仍能保持这份归隐之心，不被官场的名利所迷惑。