送赵友同还华亭时水泛三吴

正文

积水渺无际，送君江上还。
九峰何处所，迢递白云间。
旧业菱荷在，秋风鸥鹭閒。
定知三泖月，相见一开颜。

译文

积水广阔无边，我在江边送你返家。
九座山峰在何处，只遥远地在白云中映现。
你的旧家园中，菱角与荷花依旧繁盛，秋风里鸥鸟与鹭鸶悠然自得。
料定在三泖湖的月光下，我们必能重逢，共展笑颜。