楚妃吟

正文

窗中曙。
花早飞。
林中明。
鸟早归。
庭前日。
暖春闺。
香气亦霏霏。
香气漂。
当轩清。
唱调独顾慕。
含怨复含娇。
蝶飞兰复熏。
袅袅轻风入。
翠裙春可游。
歌声梁上浮。
春游方有乐。
沈沈下罗幕。

译文

窗外的曙光预示着新的一天开始。
花朵早早地在窗前飞舞。
林中的天色明亮，鸟儿早早地归巢。
庭院中的阳光暖暖地照进春闺。
香气四溢，轻轻飘散。
香气在空中飘荡。
在清澈的轩窗前，独自吟唱，表达深情。
既有怨恨，又有娇羞。
蝴蝶在兰花间飞舞，轻风轻轻吹过。
翠绿的裙摆在春天的微风中轻轻摇摆。
歌声在梁上回荡。
春游充满了欢乐。
喜悦之情被深沉的罗幕遮掩。