和沈掾中秋月

正文

月入高天更漏迟，天香消尽桂花枝。
金晶气爽飘风露，银汉波翻动鼓旗。
蟋蟀满林罗袖湿，骆驼千帐笛声悲。
柴门此夜光如练，喜与休文一咏诗。

译文

月亮进入高高的天空，时间过得很慢，天上的香气渐渐消散在桂花枝上。
金色的光芒在清爽的风露中飘荡，银河的波浪翻涌，像是鼓动着旗帜。
蟋蟀在树林里鸣叫，露水打湿了衣袖，骆驼的帐篷里有悲伤的笛声。
这个小门在这个夜晚像绸缎一样光亮，我很高兴能和休文一起吟诗。