山空

正文

山空收夜气，墟上露千星。
岭月流尘几，窗风乱道经。
鹤随云到户，虫与叶栖亭。
是夕怀萧史，幽行遍绿汀。

译文

山间空旷，夜晚的凉气开始凝聚，村墟之上，点点星光如同露珠般闪烁。
岭头的月亮洒下清辉，映照着尘世的微尘，窗边的风随意翻动着经书的页码。
仙鹤随着云朵飘至门前，小虫与落叶一同在亭子中安歇。
这一夜，心中怀念那传说中的萧史，便独自在绿色的水边漫步，追寻着那幽静的行迹。