早起忆弟妇

正文

日华生曲沼，昨梦去东轩。
露雨出深草，禽花杂一园。
妆馀唯拂卷，绣里更看山。
萱叶如长带，蘋英似小钿。
何时话离恨，双笑北堂前。

译文

太阳的光华照耀着曲沼，昨夜的梦离开了东轩。
露水和雨水从深草中冒出，禽鸟和花朵杂乱地分布在园中。
妆扮之后只是轻轻拂去卷儿，绣花中更喜欢看山。
萱草的叶子像长带，蘋草的花英像小钿。
何时能诉说离别的痛苦，在北堂前双双笑着。