兰若寓居

正文

名宦老慵求，退身安草野。
家园病懒归，寄居在兰若。
薜衣换簪组，藜杖代车马。
行止辄自由，甚觉身潇洒。
晨游南坞上，夜息东庵下。
人间千万事，无有关心者。

译文

曾经有名望的官员感到老迈慵懒，不再追求仕途，选择在宁静的乡野隐居。
虽然家有病弱，但我却懒得回去，选择住在寺庙里。
脱下官服，换上粗布衣，把藜杖当作代步的车马。
我的行动自由自在，感觉非常舒畅自在。
早晨我漫步在南坡，夜晚则在东边的小庵歇息。
世间的纷扰繁杂，似乎都与我无关，我没有一丝牵挂。