和答诗十首。和松树

正文

亭亭山上松，一一生朝阳。
森耸上参天，柯条百尺长。
漠漠尘中槐，两两夹康庄。
婆娑低覆地，枝干亦寻常。
八月白露降，槐叶次第黄。
岁暮满山雪，松色郁青苍。
彼如君子心，秉操贯冰霜。
此如小人面，变态随炎凉。
共知松胜槐，诚欲栽道傍。
粪土种瑶草，瑶草终不芳。
尚可以斧斤，伐之为栋梁。
杀身获其所，为君构明堂。
不然终天年，老死在南冈。
不愿亚枝叶，低随槐树行。

译文

高耸的松树在山上挺立，每一棵都朝向阳光生长。
它们直插云霄，枝条长达百尺，茂密壮观。
道路上两边种着槐树，挨得很近，树冠婆娑，枝干平平常常。
八月白露降下，槐叶逐渐变黄。
到了严冬，山头覆盖着皑皑白雪，松树仍呈现出深青色，充满生机。
松树就像君子，操守坚定，不论寒暑都保持不变。
槐树就像小人，随环境变化而表现不同，缺乏恒心。
大家都知道松树优于槐树，确实想在道边种植松树。
但若把珍贵的瑶草当作粪土来使用，瑶草也不会芬芳。
砍伐松树作为栋梁木材，虽然牺牲了生命，但能建造宏伟的殿堂。
如果不被砍伐，松树也能终其一生，老死在南山。
松树不愿树枝低垂，去跟随槐树的样子。