商山路驿桐树，昔与微之前后题名处

正文

与君前后多迁谪，五度经过此路隅。
笑问中庭老桐树，这回归去免来无。

译文

这首诗是白居易与一位朋友（微之）的对话。
他们两人在过去的任职过程中多次被贬谪，故此多次走过这条山路和这个驿站。
在经过驿站时，他们笑着问院中一棵老桐树，这次回去之后，下次还需要再来这里（被贬谪）吗。
这是一种幽默而含蓄的自我解嘲，反映了他们对于命运多舛的无奈和对未来的不确定。