喜敏中及第,偶示所怀

朝代: 唐代 作者: 白居易 朗读:

正文

自知群从为儒少,岂料词场中第频。
桂折一枝先许我,杨穿三叶尽惊人。
转于文墨须留意,贵向烟霄早致身。
莫学尔兄年五十,蹉跎始得掌丝纶。

译文

我自知家族中读书人不多,没想到你在考场中这么频繁地取得好成绩。
就像是折断桂花时第一枝就落在我手中,你的成就接连不断,令人惊叹。
你要更加专注于文学写作,早日争取到高官之位。
不要学你的兄长,直到五十岁才蹉跎岁月,终于得到执掌朝廷文书的职位。