喜晴联句

正文

苦雨晴何喜，喜于未雨时。
气收云物变，声乐鸟乌知。
——白居易
蕙泛光风圃，兰开皎月池。
千峰分远近，九陌好追随。
——王起
白日开天路，玄阴卷地维。
馀清在林薄，新照入涟漪。
——刘禹锡
碧树凉先落，青芜湿更滋。
晒毛经浴鹤，曳尾出泥龟。
——白居易
舞去商羊速，飞来野马迟。
柱边无润础，台上有游丝。
——王起
桥净行尘息，堤长禁柳垂。
宫城开睥睨，观阙丽罘罳.——刘禹锡
洛水澄清镇，嵩烟展翠帷。
梁成虹乍见，市散蜃初移。
——白居易
藉草风犹暖，攀条露已晞。
屋穿添碧瓦，墙缺召金锤。
——王起
迥彻来双目，昏烦去四支。
霞文晚焕烂，星影夕参差。
——刘禹锡
爽助门庭肃，寒摧草木衰。
黄干向阳菊，红洗得霜梨。
——白居易
假盖闲谁惜，弹弦燥更悲。
散蹄良马稳，炙背野人宜。
——王起
洞户晨晖入，空庭宿雾披。
推林出书目，倾笥上衣椸。
——刘禹锡
道路行非阻，轩车望可期。
无辞访圭窦，且愿见琼枝。
——白居易
山阁蓬莱客，储宫羽翼师。
每优陪丽句，何暇觌英姿。
——王起
玩景方搔首，怀人尚敛眉。
因吟仲文什，高兴尽于斯。
——刘禹锡

译文

苦雨终于放晴让人多么欢喜，尤其在雨下个不停的时候，这份晴朗就更令人欣喜若狂。
天气转好，云彩聚散间万物随之变化，鸟儿的鸣叫声中都透出欢乐。
晴朗的白天仿佛为人们开辟了新的道路，阴霾被驱散，仿佛天空大地都被重新卷起。
清新的空气弥漫在草木之间，阳光照亮了水波微荡的池塘。
雨后的园林草木显得格外光鲜，兰花在皎洁的月光下开放。
远处的山峰清晰可辨，繁忙的街道也适宜人们出行。
晴天使得天空的道路显现在眼前，阴霾则被卷向大地的一边，剩余的清凉留在了草木林间，新的阳光洒入湖泊的涟漪中。
碧绿的树木因凉爽而落下叶子，青草因湿润而生长得更茂盛。
湿漉漉的草地上，鹤晾晒着羽毛，乌龟从泥水中探出头来。
商羊快速地舞蹈，野马缓慢地飞翔。
屋檐下的础石没有因雨而湿润，亭台上悬挂着细丝般的蛛网。
路面上尘土不再飞扬，长长的堤岸上柳树低垂。
宫城的高墙开出了视窗，壮观的楼阁增添了美丽的屏风。
洛河清洁如镜，嵩山的烟雾像翠绿的帷幕舒展开来。
雨后的彩虹初显，集市散去的水汽像海市蜃楼般消失。
在风中草地仍带着暖意，沾露的树枝在太阳下已晒干。
破旧的房屋得到新瓦的修补，破缺的墙壁召唤工匠来修整。
双眼享受着透彻的晨光，身体从困倦中恢复活力。
晚霞的光芒灿烂，夜空中的星星高低错落。
爽朗的气息让庭院更清肃，寒冷却催促着草木凋零。
向阳的菊花在秋日里更显黄干，洗尽尘埃的霜梨则更加红艳。
虽无华丽的伞盖庇护，干燥的琴弦弹出的音色更加悲凉。
好马在宽广的路上行走稳健，野外的人也享受着晒背的舒适。
晨光照亮了门庭，空旷的庭院里雾气散去。
拨开丛林，取出书册，翻动衣箱。
行路再无阻碍，豪华的车马仿佛近在眼前。
不辞辛劳去拜访亲友，只愿能见到美好的景象。
想象中的蓬莱仙阁，就如同储藏着皇家羽翼的地方，您的诗篇总是令人称道，而我无暇一窥您的风采。
欣赏美景时忍不住摇头叹息，思念的人却仍让我皱着眉头。
吟诵着仲文的诗句，此刻的快乐与满足达到了极致。