寄白头陀

正文

近见头陀伴，云师老更慵。
性灵闲似鹤，颜状古于松。
山里犹难觅，人间岂易逢。
仍闻移住处，太白最高峰。

译文

最近我遇见了一个白头陀，他自称是位年老且更加慵懒的僧人。
他的精神世界闲适得犹如飞翔的鹤，外貌苍老得胜过古老的松树。
在山中都难以寻找到这样的人，更何况在人世间，这样的人更不多见。
听说他还要迁移到一个新的住处，那是在太白山的最高峰。