寄韬光禅师

正文

一山门作两山门，两寺原从一寺分。
东涧水流西涧水，南山云起北山云。
前台花发后台见，上界钟声下界闻。
遥想吾师行道处，天香桂子落纷纷。

译文

一扇山门实际通往两座寺庙，这两座寺庙原本是从同一个寺庙分出来的。
东边山涧的水流向西边，南边山上的云升到北边。
在前台看到的花朵，从后台也能看见，天空中的云雾中的钟声，无论在上界还是下界都能听见。
诗人想象他的禅师在修行的地方，天上的香气和桂花不断地落下。
整首诗通过描绘和谐统一的自然景象，表达了对禅师修行之地的敬仰和对禅师修行境界的赞美。