寒食日过枣团店

朝代: 唐代 作者: 白居易 朗读:

正文

寒食枣团店,春低杨柳枝。
酒香留客住,莺语和人诗。
困立攀花久,慵行上马迟。
若为将此意,前字与僧期。

译文

在寒食节这一天,我路过了枣团店,春风吹得杨柳枝条低垂。
店中的酒香让人留连忘返,黄莺的鸣叫声好似和人一起作诗。
我因陶醉于美景而长久地攀着花枝驻足,也懒洋洋地迟迟不愿上马离开。
这份愉悦与舒适的心情,真不知如何表达,甚至让我想把这种感觉告诉僧人,约他在将来的一个时刻一同品味。