开成大行皇帝挽歌词四首，奉敕撰进

正文

御宇恢皇化，传家叶至公。
华夷臣妾内，尧舜弟兄中。
制度移民俗，文章变国风。
开成与贞观，实录事多同。
晏驾辞双阙，灵仪出九衢。
上云归碧落，下席葬苍梧。
蓂晚馀尧历，龟新启夏图。
三朝联棣萼，从古帝王无。
严恭七月礼，哀恸万人心。
地感胜秋气，天愁结夕阴。
鼎湖龙渐远，濛汜日初沈。
唯有云韶乐，长留治世音。
化成同轨表清平，恩结连枝感圣明。
帝与九龄虽吉梦，山呼万岁是虚声。
月低仪仗辞兰路，风引笳箫入柏城。
老病龙髯攀不及，东周退傅最伤情。

译文

皇帝治理国家，弘扬了宏大的教化，家族传承如同贤德的至公。
各方外族和华夏子民都臣服在其脚下，如同尧帝和舜帝的兄弟般和睦。
他改革制度，改变了民风，文学创作也影响了国家的风气。
开成年间与贞观时期，历史记载中有很多相似的盛事。
皇帝驾崩告别了皇宫，灵柩从都城的大道出发。
他的灵魂升入天堂，葬礼在苍梧之地举行。
,),新皇即位开启新的纪元，如同日历的更迭和天文的循环。
三朝的君主如同并蒂之花，这样的景象自古以来帝王中从未有过的。
遵循严格的礼仪，全国上下悲痛哀悼，大地似乎因哀伤而秋气更浓，天空也仿佛因悲愁而夜幕提前降临。
天子远去如鼎湖的龙渐渐消逝，日落的濛汜也象征着逝去的辉煌。
唯有那象征盛世的云韶乐，依然在空气中回响，犹如皇帝的教化永久留存。
皇帝的教化让国家四海升平，他的恩德如同连理枝般深深结在人们心中，感念圣明。
尽管皇帝和百姓曾有吉祥的梦，但臣民们高呼的"万岁"如今已成为虚幻的声响。
月儿低垂，皇帝的仪仗队伍离开兰路，风儿引领着笳箫的乐声进入柏城。
我年老病弱，无法再靠近龙颜，周公东归退位时的哀伤，此刻我感同身受，最为深切。