忆微之伤仲远（李三仲远去年春丧）

正文

幽独辞群久，漂流去国赊。
只将琴作伴，唯以酒为家。
感逝因看水，伤离为见花。
李三埋地底，元九谪天涯。
举眼青云远，回头白日斜。
可能胜贾谊，犹自滞长沙。

译文

长时间的孤独与离群索居，我漂泊不定，远离了祖国。
只有琴是我的伴侣，酒成了我唯一的慰藉。
看到流逝的水，我会感伤时间的消逝，看到绽放的花，又会因离别而感到悲伤。
李三已经长眠于地下，元九也被贬到遥远的地方。
抬头看，天空的青云显得遥不可及，转头间，夕阳已西斜。
或许我能比得上贾谊那样的才情，却仍然滞留在长沙，不得重用。