戏和微之答窦七行军之作（依本韵）

正文

旌钺从櫜鞬，宾僚礼数全。
夔龙来要地，鹓鹭下辽天。
赭汗骑骄马，青娥舞醉仙。
合成江上作，散到洛中传。
陋巷能无酒，贫池亦有船。
春装秋未寄，谩道有闲钱。
主

译文

这是一首唐代诗人白居易回应朋友窦七行军之作的戏谑诗。
他在诗中描述了一场华丽的军旅庆祝活动。
旗帜和兵器一应俱全，宾客们按照礼节行事。
比喻高级官员的到来如夔龙（古代神兽）降临重要之地，文武百官如鹓鹭（代表高贵的鸟）从遥远的天空降落。
士兵们骑着烈马，汗水染红了铠甲，美丽的女子如同醉态的仙子在跳舞。
这样的盛况在江边举行，结束后可能会在洛阳等地流传开来。
接着，白居易幽默地提到，即使是在贫穷的巷子里，也能找到酒来庆祝，即使池塘小，也停得下一艘船。
他自嘲地说，尽管春天的衣服还没准备好，秋天的就已经过去了，嘴上说着有闲钱，其实都是空话。
这是他在轻松幽默的氛围中，对生活状况和朋友之间互相调侃的表达。