早春忆微之

正文

昏昏老与病相和，感物思君叹复歌。
声早鸡先知夜短，色浓柳最占春多。
沙头雨染斑斑草，水面风驱瑟瑟波。
可道眼前光景恶，其如难见故人何。

译文

每日昏睡与疾病相伴，感受季节变化，思念微之，不禁叹息吟唱。
鸡鸣声早，预示着夜晚渐短，柳色深浓，象征着春天已来得多。
雨落在沙头，草木斑斑，风在水面吹过，泛起瑟瑟波纹。
虽然眼前的景象凄凉，但更难以忍受的是无法见到老朋友你。