游宝称寺

正文

竹寺初晴日，花塘欲晓春。
野猿疑弄客，山鸟似呼人。
酒嫩倾金液，茶新碾玉尘。
可怜幽静地，堪寄老慵身。

译文

在一个初晴的日子，我游历了被竹林环绕的宝称寺，这里花塘中春意盎然，仿佛黎明时分就已充满了春天的气息。
丛林中的野猿或许把游客当成了玩耍的伙伴，山中的鸟儿鸣叫声此起彼伏，仿佛在呼唤着人。
我品尝着新酿的美酒，它犹如金黄色的液体，醇厚诱人；饮着新磨的香茶，其细腻如玉尘，滋味悠长。
这清幽宁静的地方，真是适合我这样想过着慵懒闲适生活，希望能在这里度过余生。