看常州柘枝，赠贾使君

正文

莫惜新衣舞柘枝，也从尘污汗沾垂。
料君即却归朝去，不见银泥衫故时。

译文

不要在意新衣服在跳柘枝舞时会弄脏，沾上灰尘和汗水。
料想你很快就会回到朝廷，那时就看不到这件曾经沾满银泥的舞衫了。