看恽家牡丹花戏赠李二十

正文

香胜烧兰红胜霞，城中最数令公家。
人人散后君须看，归到江南无此花。

译文

这是一首描写牡丹花的诗，意思是说，这牡丹花的香气胜过焚烧的兰花，颜色比晚霞还要鲜艳，它是城中最好的，尤其是在令公家中。
当人们都离开后，你一定要再好好看看这些花，因为回到江南可能就看不到这么美丽的花了。
诗人白居易以戏谑的口吻，赠送这首诗给朋友李二十，表达对眼前牡丹花的赞赏，也提醒朋友珍惜眼前的美好。