种柳三咏 其一

正文

白头种松桂，早晚见成林。
不及栽杨柳，明年便有阴。
春风为催促，副取老人心。

译文

一个头发已经白了的人在种松树和桂树，期待着早晚有一天能看到它们长成茂密的树林。
这比种杨柳要慢，但是种下杨柳后，第二年就能有阴凉了。
春风在催促着树木生长，仿佛是为了实现老人的心愿。