答杨使君登楼见忆

正文

忠万楼中南北望，南州烟水北州云。
两州何事偏相忆，各是笼禽作使君。

译文

在忠万楼上向南向北眺望，能看到南方州的烟波水色和北方州的片片云朵。
为什么两州的我偏偏会相互挂念，可能是因为我们都像被关在笼中的鸟儿，身负使臣的职责吧。