答韦八

正文

丽句劳相赠，佳期恨有违。
早知留酒待，悔不趁花归。
春尽绿醅老，雨多红萼稀。
今朝如一醉，犹得及芳菲。

译文

你赠给我美丽的诗句，让我很感激，但美好的相聚时光却遗憾地错过了。
如果早点知道你准备了酒来款待，我真后悔没有在花儿盛开时就回来。
春天已接近尾声，酿的酒也变得陈旧，加上雨水多，花儿也稀少了。
如果今天能痛饮一场，还能趁着春花烂漫的余晖享受美好。