襄阳舟夜

正文

下马襄阳郭，移舟汉阴驿。
秋风截江起，寒浪连天白。
本是多愁人，复此风波夕。

译文

下了马在襄阳的外城边，把船停靠在汉水南岸的驿站旁。
秋风吹起，江面上起了波浪，寒冷的浪花连天一片白色。
我本就是个多愁善感的人，现在又遭遇这风浪起伏的夜晚，更增添了几分愁绪。