西风

正文

西风来几日，一叶已先飞。
新霁乘轻屐，初凉换熟衣。
浅渠销慢水，疏竹漏斜晖。
薄暮青苔巷，家僮引鹤归。

译文

西风刮了几天，就已经看到一片叶子随风飘落。
雨后我穿着轻便的木屐出门，感受着初秋的凉意，换上了更厚的衣服。
浅浅的水渠水流变慢，稀疏的竹林里洒落着斜阳的余晖。
到了傍晚时分，在青苔满布的小巷中，家里的仆人正引领着白鹤回家。