读史五首 其一

正文

楚怀放灵均，国政亦荒淫。
彷徨未忍决，绕泽行悲吟。
汉文疑贾生，谪置湘之阴。
是时刑方措，此去难为心。
士生一代间，谁不有浮沈。
良时真可惜，乱世何足钦。
乃知汨罗恨，未抵长沙深。

译文

楚怀王放逐了忠臣屈原，国家政务也变得荒谬无道。
屈原犹豫不决，内心痛苦，在湖边彷徨，悲伤地吟唱着诗歌。
汉文帝对贾谊心存疑虑，把他贬到湘江之畔。
那时国家正打算停止严刑酷法，这样的遭遇让贾谊很难过。
在同一个时期，士人的命运总是起起伏伏，沉沉浮浮。
美好的时光真是值得珍惜，而混乱的时代没有什么值得敬佩的。
由此可知，屈原投汨罗江的悲愤，可能还比不上贾谊被贬长沙的深深痛楚。