赠朱道士

正文

仪容白皙上仙郎，方寸清虚内道场。
两翼化生因服药，三尸卧死为休粮。
醮坛北向宵占斗，寝室东开早纳阳。
尽日窗间更无事，唯烧一炷降真香。

译文

朱道士外貌皮肤白净，犹如仙郎，内心清静虚无，是修炼道教真谛的场所。
他通过服用丹药，翅膀如同仙人般幻化，通过断绝食物，让三尸（道教中认为人体内有三个代表罪恶的神灵）死亡，以此来净化身心。
他在夜晚面向北方的祭坛进行占星卜斗，清晨则让寝室朝东，迎接阳光。
整日他在窗前无他事，只是静静地烧上一柱降真香，用以沟通神明，达到心神宁静的境界。