酬思黯戏赠同用狂字

正文

钟乳三千两，金钗十二行。
妒他心似火，欺我鬓如霜。
慰老资歌笑，销愁仰酒浆。
眼看狂不得，狂得且须狂。

译文

钟乳三千两，金钗十二行形容富有的生活，有如钟乳石般的财富，成行的金钗，多得数不清。
妒他心似火，欺我鬓如霜羡慕他人的心如同烈火般热烈，而我因年华老去，白发如霜，显得被欺压和老迈。
慰老资歌笑，销愁仰酒浆为了慰藉老去的年纪，我用歌唱和欢笑来填充，饮酒浇愁，希望能够忘却烦恼。
眼看狂不得，狂得且须狂眼看自己不能过于放纵，但既然已经稍微疯狂，那就索性再疯狂一些吧。
这首诗表达了诗人对生活中的财富、年龄和情感的自我解嘲和超脱态度，同时也流露出对生活的热爱和对年华逝去的无奈。