题东楼前李使君所种樱桃花
朝代: 唐代 作者: 白居易 朗读:

正文
身入青云无见日,手栽红树又逢春。
唯留花向楼前著,故故抛愁与后人。
译文
这首诗是描述一个人(李使君)曾经地位高升,像是升入云端难以触及,但在此期间他亲手种下了一棵红树(樱桃花),这树每年春天都会开花。
即使他本人已经不在,这树仍然在楼前绽放。
诗人用花象征,好像故意将过去的忧愁留给了后人欣赏,让后人看到花儿盛开的同时,也感受到曾经的愁绪。

身入青云无见日,手栽红树又逢春。
唯留花向楼前著,故故抛愁与后人。
这首诗是描述一个人(李使君)曾经地位高升,像是升入云端难以触及,但在此期间他亲手种下了一棵红树(樱桃花),这树每年春天都会开花。
即使他本人已经不在,这树仍然在楼前绽放。
诗人用花象征,好像故意将过去的忧愁留给了后人欣赏,让后人看到花儿盛开的同时,也感受到曾经的愁绪。