题李十一东亭

正文

相思夕上松台立，蛩思蝉声满耳秋。
惆怅东亭风月好，主人今夜在鄜州。

译文

在夕阳下，我独自站立在松台上，四周回荡着秋虫的鸣叫声和蝉的悲鸣，满耳都是秋天的萧瑟。
东亭的风景如此美丽，微风轻拂，月光皎洁，然而，令人惆怅的是，主人今晚却不在家中，他现在远在鄜州。