次赏菊韵藜青四首 其四

正文

异地秋风动远思，故人归里倍钦迟。
坐多姹紫嫣红色，花挺凌霜傲雪枝。
未醉东篱陶令酒，且赓北苑董翁诗。
偶撄微疾知无恙，如许寒英盍再窥。

译文

身在异乡，秋风勾起了深深的思乡之情，朋友回到故乡，我更是加倍地钦佩和怀念。
围绕身旁的是繁多的姹紫嫣红，花儿挺立在霜冻雪压的枝头，展现出不屈的气质。
虽还没能像陶渊明那样在东篱下醉于菊花酒，但我已开始续写像董其昌那样的诗词来应和这秋意。
偶然感到些微不适，但知道无大碍，面对这些霜寒中的美丽花朵，何不再次去欣赏它们呢。