次韵和庄君翔声近作四首 其一

正文

捧读华笺感慨多，惜阴犹自悔蹉跎。
经年厄运随缘度，何日荒斋载酒过。
劫后青毡仍恋旧，兴来白雪自成歌。
如君才调堪惊世，何取衰朝甲乙科。

译文

读着你精美的信纸，心中涌起许多感慨，还在后悔过去没有珍惜时间，让日子虚度了。
经历了一年的艰难时刻，顺应着命运生活，不知何时才能在你那荒凉的书斋中再次举杯共饮。
经历过劫难后，我依然依恋着过去的一切，当我兴起来时，就像那高雅的白雪一样，自成一曲。
你的才华和风格足以震撼世间，为什么要追求这个衰败时代的科举功名呢。