又省闱锁宿十月十三日夜月独酌 其一

正文

霜月铺银滟瓦沟，忆曾尽醉作中秋。
侵天围棘孤吟夜，且著红炉为暖愁。

译文

霜冻的月光像银子一样铺满了屋檐下的瓦沟，让我想起那一年我们在中秋之夜痛饮大醉。
如今在月夜下，我独自一人在这高墙围绕如同天际的地方吟诗，四周只有棘树相伴。
内心的孤独和愁绪难以排解，姑且让红炉的火光温暖我此刻的忧愁。