又省闱锁宿十月十三日夜月独酌 其二

朝代: 宋代 作者: 程公许 朗读:

正文

两月重来月又圆,寺钟惊梦五更残。
此情谁遣啼鸦觉,飞过东墙代诉寒。

译文

时隔两个月,月亮再次变得圆满,寺院的钟声在五更天将尽时惊醒了我。
这种孤寂的情怀,唯有那啼叫的乌鸦似乎能够察觉,它飞过东边围墙,似乎在替我诉说着这深夜的寒冷。
简单来说,诗人在两个月后又在这个时候看到了满月,夜深人静时,被寺庙里传来钟声惊醒。
他满心的孤独和寒冷,只有黑暗中的啼鸦好像能体会,啼鸦越过东边的围墙,似乎也在为他诉说着夜晚的孤冷。