同家德清侍尚书杨宝学山行先过上岩访家谐季

正文

鹤书杳杳上岩云，锦里安车忽暮曛。
二陆久当为世瑞，一夔留与护香芸。
中春涧壑晴如暝，亭午松萝气自薰。
倚槛欲歌招隐赋，客尘痼我不成文。

译文

信使如同鹤一样缓缓消失在上岩的云中，装饰华丽的马车忽然在黄昏中抵达。
陆机和陆云两兄弟长久以来都被视为人间的祥瑞，就像夔一样独特，被留下守护着珍贵的书籍和知识。
春日正午，山谷虽晴却有着暮晚般的宁静，松树和藤萝散发出自然的芬芳。
我倚靠在栏杆上，想要吟唱那首隐士之歌，但旅途的劳顿和内心的困扰使我难以成章。