惜别五首 其二

正文

方舟追送愧情亲，水宿风餐两日程。
攲枕清滩醒醉梦，此中强半是离声。

译文

我用紧密相连的两只船追着送你，内心深感愧疚，情感格外亲近，这样的水上生活，风中用餐，已经持续了两天的行程。
在清冷的河滩边，我斜靠着枕头，从沉醉中醒来，却发觉四周大半都是离别的声音，这些声音无不诉说着离愁别绪。