闻山东捷报

正文

几年豢虎费提虞，一旦芟夷快决疽。
黼扆可曾轻赫怒，金瓯幸示失枝梧。
戎车喜奏肤公捷，独柳宁烦伛偻诛。
更愿清朝惩往辙，剩须汲折奸觎。

译文

这几年像是在养虎为患，小心翼翼地防范着，如今一举清除，就像迅速地剜除了身上的毒瘤让人痛快。
龙椅上的帝王何曾轻易发怒，幸运的是，疆土并未在动荡中失去支撑。
战车上的将士传来大捷的消息，欣喜若狂，而敌人哪里需要我们费力地去诛杀，他们早已自乱阵脚。
更希望朝廷能从过往的错误中学到教训，必须彻底地折断那些邪恶意图，断绝一切奸计窥探的机会。