题会庆建福宫长歌

正文

赤城峨峨五岳尊，帝命作镇西坤。
崇冈远自太白分，旁骞三峨下荆门。
黛面负扆如帝宸，群峰翼趋候临轩。
眈眈千柱楼云根，黍禾之福此骏奔。
丛霄其上为昆仑，上帝宫阙森五云。
统御三界庀列真，精庐福地周八垠。
稽首丈人希夷君，鼎峙潜庐犹弟昆。
仙班峻极何司存，事严迹秘谁得闻。
我亦三生师玄元，失脚世纲如笼樊。
雨泪懺洗一炷熏，琅函蕊笈披灵文。
龙蹻无路地轩辕，洪崖何处避俗喧。
上皇罗家插青旻，麻姑公远相为邻。
欲往从之蹑飚轮，凡骨未蜕空逡巡。
白云基爽恐未泯，似闻樵叟犹花坪。
高尚无为默不言，遗世独立非不仁。
世自迫隘污我清，一杯聊共云端论。
松风所作天籁鸣，浮云富遗何足云。
度世可不保此身，寸田荆棘当锄耘，郁仪结璘时吐吞。
不愿泛少寻蓬瀛，不愿驾鹤朝玉京，只愿餐霞饵黄精精。
闭息默坐持洞经，长与玉皇为外臣。

译文

赤城的山势巍峨，被尊为五岳之一，上天命令它作为西部大地的镇守。
这雄伟的山峰远自太白山分布而出，旁侧高耸三峨山下至于荆门。
山峰青黛色，犹如帝王背后的屏风，群山围绕如同朝臣等候在帝王的殿堂门外。
千根柱子稳稳地立于云根之处，似乎是在圣山云海中矗立的建筑，这丰饶之地，美食与福禄都由此汇聚。
山顶之上，就是那丛霄，人们认为那是昆仑山，上帝的宫殿就在五彩祥云之间。
这里是统御三界的所在，是一个真神聚集，福地环绕，布满八方的世界。
我恭敬地向那位深奥无为的仙人行礼，他就像潜藏的山岳，比起同辈的神仙来，他似乎更加稳重。
仙界排名之上，不知道他掌管何事，严肃而神秘，外人难以得知。
我也曾在前世学习玄妙的道学，但一脚踏入红尘，却如同落入了束缚的牢笼。
我常常流泪，希望用香火驱邪，反复诵读珍贵的道书，试图寻觅心静的法门。
然而悟道的路像是被拆散的轩辕黄帝之车，像龙之腾飞的路途难以到达。
在那遥远的上皇国，满是青色云烟，麻姑公和王远公为邻，我渴望拜访他们，却只能徒留徘徊，因凡人之躯尚未脱凡尘。
尽管留恋的人间如白云，可能并不那么纯洁，但听过牧羊老人在花草坪上讲述的世间万物和平静。
仙人无言，却不离世独立，他们并非不仁，只是世人自寻烦恼，玷污了他们的清净。
此时，我们不妨举杯，在云端共论此等逸事。
松风吹过，仿佛是天籁之音，那些浮云遗留下的尘缘，也就不值一提了。
度过此生，健康的身体是多么的重要，人生根源的小田地，荆棘满布，需要我们耐心的耕耘。
我情愿，沐浴霞光，品茗黄精，固守自我，而不是飘游四海，去追寻浮名与虚影，也不是想驾驭仙鹤，朝拜玉京仙宫。
我只愿，持敛呼吸，静坐静默、研读洞天圣书，永远做玉皇大帝的外臣。