画梅

正文

十丈炎威十丈尘，豪端犹见雪精神。
莫嫌拂袖多寒气，我是人间避热人。

译文

在烈日炎炎、尘土飞扬的十丈空间里，画中的梅花仍然展现出清冷而洁净的精神。
不要因为我笔下拂袖的动作带有寒意而嫌弃，我是在人间寻找避暑清凉的人。