蝶恋花

正文

既出院，方见所赋，以“玉山高并两峰寒”为韵，尚余并字，因为足之
楼倚云屏江泻镜。
尊俎风流，地与人俱胜。
酒力易消风力劲。
归时城郭烟生暝。
幕府俊游常许并。
可惜佳辰，独阻登临兴。
妙语流传空叹咏。
一时珠玉交相映。

译文

这首词以"玉山高并两峰寒"作为韵脚，作者管鉴在离开某处后，看到别人写的以此为韵的诗，于是补写了一段。
词的开头描述了一座楼像屏风一样倚靠在云端，下方的江水如镜子般倒映着景色。
这里环境优美，风土人情都极好，饮酒作乐的气氛十分浓厚，这个地方的风光和人文都堪称上乘。
酒虽然容易让人醉，但是强劲的风却能使人清醒，当从这里离开时，城郭已在暮色中若隐若现。
在府中，与才子佳人一起游玩是常有的愉快之事，他们总是一同欣赏美景。
可惜的是，在这美好的时光里，词人却只能阻止自己登高望远的兴致，不能一同参与其中。
美妙的言辞和诗篇流传下来，只能让人空自感叹。
那一时，人们的才情犹如珍珠和美玉互相辉映，璀璨夺目。