醉落魄（中秋前一日，饯潘德鄜于花光，用德鄜韵）

正文

碧云暮合。
不教预赏中秋月。
凉生楚观风初歇。
山影沈沈，相对两奇绝。
湘人怅望黄金节。
只愁酒散仙舟发。
凭谁为与＿娥说。
明夜虽圆，空照人离别。

译文

天色渐晚，碧云聚合，不允许我们提前欣赏中秋的明月。
楚观中的凉风刚刚停歇，山的影子深深，我和你相对而坐，景色奇妙而绝美。
湘地的人在此中秋之际惆怅地遥望，只担心欢聚后的酒席散去，你乘坐的仙舟就要启程。
靠谁去对月中的嫦娥转达我的心声呢。
明晚的月亮虽然圆润，却只能空空地照着离别的人。