更漏子

正文

晚潮生，凉月细。
一抹远山无蒂。
收越棹，起吴樯。
人间何限忙。
石头城，西北角。
杳杳天低鹘落。
浑不似，此波光。
清歌催夕阳。

译文

夜晚的潮水上涨，月色显得格外清冷。
远方的山峦在月光下若隐若现，没有了往常的连绵。
船只从越地归来，吴地的船帆也正在升起，世间的人们忙碌不停，熙熙攘攘。
石头城在西北的角落，天际线低垂，鹰在低空翱翔。
这一切都不像这闪烁的波光，平静而深邃。
清脆的歌声伴随着夕阳的余晖，催促着天色渐渐暗淡。