送曹进士知贵池

正文

到江真几里，为县可三年。
心自难忘蜀，官还只住燕。
莺花萦别酒，杨柳夹行船。
向日登瀛客，相期禁御边。

译文

到了江边其实只有几里路，你在县里任职可能有三年的时间。
你心中始终难以忘怀的是蜀地，而现实中你却只能在燕地担任官职。
黄莺和花朵围绕着离别的酒，杨柳夹道送行着船。
你曾是往日登瀛洲的士子，我们相约将来会在皇宫附近重逢。