题谈氏濯缨亭

正文

茶陵水似沧浪情，我行征骖登小亭。
孔圣去矣不可见，野人有歌谁复听。
孟子能推孔圣心，寥寥斯意有谁寻。
中原可惜无人问，此日聊为梁父吟。

译文

茶陵的河水如同沧浪一般深沉，我骑马出行时在小亭驻足。
孔子已经离世，无法再见，乡野之人虽有歌谣，却无人欣赏聆听。
孟子深得孔子思想的精髓，但这种深远的意旨又有谁去追寻呢。
中原大地令人惋惜，已经没有人去关注，于是我在此时吟唱起《梁父吟》来寄托情感。